Bienvenue sur mon île virtuelle !
Un blog bilingue (français / suédois)

Välkomna till min virtuella ö!
Tvåspråkig blogg (franska / svenska)

jeudi 8 septembre 2011

Coblence
Koblenz

A Coblence, un télécabine a été établi au-dessus du Rhin pour le Bundesgartenschau (floralies) 2011.
I Koblenz har en linbana byggts över Rhen för Bundesgartenschau (trädgårdsutställningen) 2011.

Pas eu le temps d'aller aux floralies. Pas vu le Deutsches Eck (confluent entre la Moselle et le Rhin) non plus. Dommage !
D'un arrêt à côté de l'église Saint-Castor, je prends le bus pour...

Hade tyvärr inte tid för ett besök till trädgårdsutställningen. Inte sett Deutsches Eck (där Mosel och Rhen möts) heller.
Från en hållplats bredvid kyrkan St Kastor åker jag buss till ...

... la gare principale (qui n'est pas très centrale)...
... huvudstationen (som inte är särskilt central) ...

... où un McDo fait office de salle d'attente.
... där en McDonalds fungerar som väntsal.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à laisser un commentaire !
Le plus simple est de choisir "anonyme" dans la liste et laisser une signature après votre texte.

Lämna gärna en kommentar!
Det enklaste är att välja "anonyme" i listan och lämna en signatur efter din text.