Bienvenue sur mon île virtuelle !
Un blog bilingue (français / suédois)

Välkomna till min virtuella ö!
Tvåspråkig blogg (franska / svenska)

jeudi 16 juin 2011

Retour à Thuin / Tillbaka till Thuin

Retour au musée du tram vicinal à Thuin, en amont de Charleroi sur la Sambre.
Tillbaka till spårvägsmuseet i Thuin, uppströms Sambre från Charleroi.

En tramway diesel sur la nouvelle ligne touristique vers Biesme-sous-Thuin. La piste pour piétons et cyclistes fait partie du RAVeL (réseau autonome de voies lentes).
Dieselspårvagn på nya turistbanan vid Biesme-sous-Thuin. Gång- och cykelbanan ingår i s.k. RAVeL (vägnät för långsam trafik).

La ville haute de Thuin et son beffroi.
Övre staden Thuin och klocktornet.

Un confortable tram électrique.
En bekväm (el)spårvagn.

Vue générale du musée et de sa collection de trams.
Översikt över museet och dess spårvagnssamling.

A la halte de Lobbes Pont du Nord
Vid hållplatsen Lobbes Pont du Nord

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à laisser un commentaire !
Le plus simple est de choisir "anonyme" dans la liste et laisser une signature après votre texte.

Lämna gärna en kommentar!
Det enklaste är att välja "anonyme" i listan och lämna en signatur efter din text.