Bienvenue sur mon île virtuelle !
Un blog bilingue (français / suédois)

Välkomna till min virtuella ö!
Tvåspråkig blogg (franska / svenska)

jeudi 16 juin 2011

En descendant la Sambre / Nedströms Sambre

La collégiale Saint Ursmer domine la petite ville de Lobbes.
Kollegialyrkan Saint Ursmer dominerar (små)stadslandskapet i Lobbes.

La vallée de la Sambre offre de riants paysages...
Sambredalens trevliga landskap...

... qui prennent un tour plus industriel en arrivant à Charleroi.
... blir mer industriellt när Charleroi nalkas.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à laisser un commentaire !
Le plus simple est de choisir "anonyme" dans la liste et laisser une signature après votre texte.

Lämna gärna en kommentar!
Det enklaste är att välja "anonyme" i listan och lämna en signatur efter din text.