Bienvenue sur mon île virtuelle !
Un blog bilingue (français / suédois)

Välkomna till min virtuella ö!
Tvåspråkig blogg (franska / svenska)

dimanche 26 février 2012

Kitsch parisien
Parisisk kitsch


Une "pagode" en plein 8e arrondissement de Paris !
En "pagod" i mitten av 8:e arrondissement i Paris!



Discrétion assurée !
Diskretion garanteras!



Une "bouche" de métro offerte à la RATP par les transports de Montréal (STM) :
"La 'Voix' lactée" de Geneviève Cadieux.

På franska betyder "bouche" både (tunnelbane)ingång och mun! Här är en "tunnelbanemun" som Paris kollektivtrafik (RATP) har fått som present från Montreals trafikföretag (STM).
Konstverkets namn betyder "mjölkrösten" (!) men uttalas som vintergatans franska namn.



De près, c'est une belle mosaïque !
På nära håll är det en vacker mosaik!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à laisser un commentaire !
Le plus simple est de choisir "anonyme" dans la liste et laisser une signature après votre texte.

Lämna gärna en kommentar!
Det enklaste är att välja "anonyme" i listan och lämna en signatur efter din text.