Bienvenue sur mon île virtuelle !
Un blog bilingue (français / suédois)

Välkomna till min virtuella ö!
Tvåspråkig blogg (franska / svenska)

jeudi 23 janvier 2014

Trous de France (4)
Franska hålor (4)

Duppigheim, non loin de Strasbourg
Duppigheim (på lokalspråk Díppje), inte långt från Strasbourg

Une affiche mignonne...
En söt affisch


Affiche pour la Fête de la Neige
Espérons qu'il y en aura, de la neige !

Affisch för "Snöfesten", i Alsace
Hoppas att det blir snö!

313 km/h


C'était rapide !
Det var snabbt!

mercredi 22 janvier 2014

Trous de France (3)
Franska hålor (3)


La Concorde, 221 ans et 1 jour plus tard...
Place de la Concorde, 221 år och 1 dag senare...

mardi 21 janvier 2014

Trous de France (2)
Franska hålor (2)


Voves, à une petite centaine de kilomètres de Paris.
Voves, nästan 10 mil från Paris.

samedi 18 janvier 2014

Trou de France
En fransk håla


Bienvenue dans la commune de Feyzin !
Välkomna till Feyzins kommun!

mercredi 8 janvier 2014

Quatre ans
Fyra år

Voici maintenant quatre ans que j'ai débarqué sur ma petite île !
Désolé si les posts sont un peu irréguliers ces derniers temps...

Nu har det gått fyra år sedan jag landade på min lilla ö!
Ursäkta mig om mina inlägg har blivit lite oregelbundna på sistone...

jeudi 2 janvier 2014

Meilleure année !
Bättre nytt år!

A Cuca (1924)
Tarsila do Amaral
Exposé actuellement à Beaubourg
Visas f.n. på Centre Pompidou i Paris